Zum Inhalt springen
Anfrage
DeutschEN English
Menü

Datenschutz

Stand: 21. November 2026

English summary

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Moayad Saleh, Architekt, Next Space Studio
Seutterweg 5, 89077 Ulm, Deutschland
Telefon: +49 711 1228 16 70
E-Mail: info@nextspace.studio

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Überblick

Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit es für ihren Betrieb und für die Bearbeitung von Anfragen nötig ist. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Werbewerkzeuge und kein seitenübergreifendes Tracking und bindet keine Inhalte Dritter ein. Besuche und Ladegeschwindigkeit werden ohne Cookies und ohne Nutzungsprofile gemessen (Abschnitt 7). Schriften und Bilder werden von der eigenen Domain ausgeliefert, Filme aus dem Speicher des Hosters Vercel (siehe Abschnitt 8).

3. Hosting

Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) betrieben, auch Bilder und Filme liegen dort (Vercel Blob). Vercel verarbeitet die beim Aufruf anfallenden Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO. Für die Übermittlung in die USA gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer sicheren und schnellen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Vercel.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser und Betriebssystem. Sie dienen der Auslieferung der Seiten, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist.

5. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder eine E-Mail schreiben, werden Ihre Angaben verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten: Anliegen, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Nachricht und gegebenenfalls das Projekt, auf das Sie sich beziehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen das berechtigte Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Der Versand der Anfrage und der Eingangsbestätigung an Sie erfolgt über Resend, Inc. (USA) als Auftragsverarbeiter; für die Übermittlung gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Empfangen und bearbeitet werden E-Mails in Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Limited, Irland). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Resend, Datenschutzerklärung von Microsoft.

Ihre Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen (zum Beispiel für Geschäftsbriefe nach Handels- und Steuerrecht).

6. Schutz vor Missbrauch

Damit das Formular nicht automatisiert missbraucht wird, enthält es ein unsichtbares Feld und eine Zeitprüfung; beides speichert keine Daten. Zusätzlich wird die Zahl der Anfragen je Absender begrenzt. Dafür wird ein Hashwert der IP-Adresse höchstens eine Stunde lang gespeichert. Damit die Eingangsbestätigung nicht missbraucht werden kann, wird außerdem ein Hashwert Ihrer E-Mail-Adresse höchstens 24 Stunden lang gespeichert; die Bestätigung enthält nur das gewählte Anliegen, nicht Ihre Nachricht. Beides geschieht gegebenenfalls bei Upstash, Inc. (USA) als Auftragsverarbeiter (Datenschutzhinweise von Upstash). Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Reichweitenmessung und Ladegeschwindigkeit (Vercel Web Analytics, Speed Insights)

Um zu verstehen, welche Seiten genutzt werden, und um die technische Qualität der Website zu sichern, setzt Vercel Inc. die Dienste Web Analytics und Speed Insights ein. Die Messskripte werden von dieser Domain geladen.

Web Analytics erfasst Seitenaufrufe zusammen mit der aufgerufenen Seite, der verweisenden Seite (Referrer), dem Zeitpunkt, dem Land, dem Gerätetyp, dem Betriebssystem und dem Browser. Speed Insights misst, wie schnell Seiten laden und reagieren (zum Beispiel Ladezeit des größten Bildes, Layoutverschiebungen, Reaktionszeit auf Eingaben), zusammen mit Seite, Gerätetyp, Betriebssystem, Browser, Netzverbindung und Land.

Beide Dienste setzen keine Cookies und speichern nichts auf Ihrem Gerät. Um Seitenaufrufe derselben Sitzung zusammenzufassen, bildet Vercel aus Daten der Anfrage (unter anderem der IP-Adresse) einen Hashwert, der nach 24 Stunden verworfen wird; die IP-Adresse selbst wird dafür nicht gespeichert. Es werden keine Nutzungsprofile gebildet und Besucher nicht über Websites oder Tage hinweg wiedererkannt. Ausgewertet werden nur zusammengefasste Zahlen.

Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen des Auftragsverarbeitungsvertrags mit Vercel Inc. (Abschnitt 3). Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer nutzerfreundlichen, schnellen und fehlerfreien Website und an der Auswertung ihrer Nutzung in anonymisierter, zusammengefasster Form (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Informationen auf Ihrem Gerät werden dafür nicht gespeichert oder ausgelesen (§ 25 TDDDG). Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), zum Beispiel per E-Mail an info@nextspace.studio; Werbe- und Inhaltsblocker unterbinden die Messung ebenfalls. Daten werden nicht an Werbedienste weitergegeben.

8. Schriften, Bilder und Filme

Die Schriften werden lokal von dieser Website geladen; eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern findet nicht statt. Bilder werden ebenfalls von dieser Website ausgeliefert. Filme werden aus dem Speicher von Vercel (Vercel Blob, Domain vercel-storage.com) geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Vercel übermittelt (siehe Abschnitt 3). Es gibt keine eingebetteten Karten oder Videoplattformen. Der Link zur Anfahrt führt zu OpenStreetMap; erst mit dem Klick verlassen Sie diese Website.

9. Lokale Speicherung im Browser

Die Website legt keine Cookies an. Im Speicher Ihres Browsers werden nur drei technisch notwendige Einstellungen abgelegt: ob Bewegung angehalten ist (ns:motion, dauerhaft), ob das Raster angezeigt wird (ns:raster, dauerhaft) und ob die Eröffnungssequenz in dieser Sitzung bereits lief (ns:intro, bis zum Schließen des Tabs). Diese Werte verlassen Ihr Gerät nicht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

10. Verschlüsselung

Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (TLS) ausgeliefert. Das gilt auch für alle Angaben im Kontaktformular.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose Nachricht an info@nextspace.studio genügt.

12. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

13. Änderungen

Diese Hinweise werden angepasst, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 21. November 2026

English summary

This website processes personal data only where needed to run it and to answer enquiries. It sets no cookies, uses no advertising or cross-site tracking services and embeds no third-party content. Visits and page speed are measured with Vercel Web Analytics and Speed Insights, without cookies and without user profiles (visitors are not recognised after 24 hours); fonts and images are served from this site, films from the storage of the host, Vercel (Vercel Blob, vercel-storage.com), and Vercel receives your IP address when they load. The controller is Moayad Saleh, Next Space Studio, Seutterweg 5, 89077 Ulm, Germany (info@nextspace.studio). Hosting: Vercel Inc.. Contact form messages are sent through Resend, Inc. and received in Microsoft 365; they are deleted once the enquiry is closed unless the law requires them to be kept. To prevent abuse, a hash of your IP address is stored for at most one hour and, for the confirmation email, a hash of your email address for at most 24 hours. Three technically necessary settings (ns:motion, ns:raster, ns:intro) are kept in your browser and do not leave your device. You have the rights set out in Articles 15 to 21 GDPR and may complain to the data protection authority of Baden-Württemberg. The German text above is the legally binding version.